你知道「蝌蚪啃蜡」是什么东西吗?
1927年,Coca-Cola登陆上海,起初的中文名叫蝌蚪啃蜡,味道怪名字怪严重影响销量。1936年《泰晤士报》刊登征集中文名的启事,奖金350英镑。最后旅英学者蒋彝凭译名「可口可乐」胜出,拿到相当于现在168000元人民币的奖金。蒋曾是方志敏的同事,做过九江县长。
1927年,Coca-Cola登陆上海,起初的中文名叫蝌蚪啃蜡,味道怪名字怪严重影响销量。1936年《泰晤士报》刊登征集中文名的启事,奖金350英镑。最后旅英学者蒋彝凭译名「可口可乐」胜出,拿到相当于现在168000元人民币的奖金。蒋曾是方志敏的同事,做过九江县长。