Maturity is the ability to think, speak and act your feelings within the bounds of dignity. The measure of your maturity is how spiritual you become during the midst of your frustrations.
— Samuel Ullman, Poet
成熟就是在有尊严的范围内,思考并将你的感觉化为语言与行为的能力。你在挫折之中展现出的心灵精神,是你成熟度的衡量依据。
– 塞缪尔·厄尔曼 (诗人)
塞缪尔·厄尔曼 (1840-1924)
塞缪尔·厄尔曼生于德国犹太人家庭,11岁时移居美国,70多岁才开始写作,题材包括爱、自然、宗教、家庭、朋友等,其中以《青春》(Youth),亦即此名言的出处,最为知名,美国麦克阿瑟生前也视其为座右铭。
»» 江南三部曲