每年谷雨节气,请告诉孩子雨的12种雅称!
谷雨,是春天的
最后一个节气
也是一年中
最具生命力的时节
自古以来
很多文人墨客,对雨
都有一种独特的情感
并赋予了其很多唯美的雅称
让我们一起来透过这些雅称
感受人们对生活的热爱
和对大自然的敬畏
01
轻丝:细雨绵绵
朝云漠漠散轻丝。楼阁淡春姿。
宋·周邦彦《少年游·朝云漠漠散轻丝》
译文
漠漠朝云,轻轻细雨
虽然是春天,但春意并不浓
02
廉纤:细细的微雨
廉纤晚雨不能晴,池岸草间蚯蚓鸣。
唐·韩愈《晚雨》
译文
这场雨缥缈温柔
蒙蒙如丝不肯放晴
池塘草岸间的小蚯蚓
也跑出来呼吸新鲜空气
03
霡霂:小雨
霡霂微雨散,葳蕤蕙草密。
南朝·谢腓 (tiǎo)《闲坐》
译文
细雨被微风吹散
打湿芳草,晶莹剔透
丛生的香草长得茂密繁盛
04
银竹:大雨
白雨映寒山,森森似银竹。
唐·李白《宿鰕 (xiā) 湖》
译文
隐约的青山
漫天的大雨
雨柱如银色的竹子从天而降
05
霶霈:倾盆大雨
译文
雨势滂沱
雷声震天
势要把山劈碎
06
跳珠:溅起来的水珠或雨点
黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。
宋·苏轼《六月二十七日望湖楼醉书》
译文
乌云上涌,就如墨汁泼下
却又在天边露出一段山峦
大雨激起的水花如白珠碎石
飞溅入船
07
灵泽:润物好雨
人间半夜天地白,灵泽一洒万汇周。
宋·韩维《和圣前喜雪》
译文
夜半时分
天地被月光照得雪白
时令虽寒,却突然下起了小雨
仿佛携来春的消息
08
甘霖:久旱以后下的雨
望人间三尺甘霖,看一片闲云起处。
元·冯子振《鹦鹉曲·农夫渴雨》
译文
农夫们注视着那片白云
盼望能在人间降下三尺好雨
09
霖霪:连绵久雨
伤心枕上三更雨,点滴霖霪,点滴
霖霪,愁损北人,不惯起来听。
宋·李清照《丑奴儿》
译文
满怀愁情,无法入睡
偏偏又在三更时分下起了雨
点点滴滴,响个不停
作为来自北方的游子
我真是听不惯
10
膏泽:滋润作物的及时雨
良田无晚岁,膏泽冬丰年。
三国·曹植《赠许干》
译文
好的土地庄稼长势好
成熟得早,不可能晚收获
肥沃多水的土地上
大多都是丰收之年
11
淋潦:大雨积水成涝
夜三鼓,有风徐来,淋潦顿收。
明·刘基《祀方丘颂》
译文
到了丁未日的夜里三更时
一阵微风缓缓吹来
连绵的大雨立刻就停了
12
清露:赞叹雨
像露水一样珍贵、纯洁
荷侧泻清露,萍开见游鱼。
唐·白厌易《小池》
译文
荷叶倾斜
上面的清露滚落
水面的绿萍散开
能看见水底游动的鱼儿
结语
生百谷,万物鲜
最是人间四月天
谷雨,是春天的终曲
也是夏天的序章
雨滴轻舞飘落,如琴弦轻拨
在大地上谱写出一曲曲
动人的乐章
让我们一同走进大自然
用心去感受春天的气息
感受生命的奇迹与力量
- END -